Namibian singer/song-writer covers Menace’s “Humaning” and gives it a feminine touch.